This page contains the seller information required under Japan's Act on Specified Commercial Transactions. The Japanese text above is authoritative; this translation is for reference only.
| Seller | 逸生 |
| Person responsible for operations | 逸生 |
| Address and phone | Omitted because this is a sole proprietorship. Disclosed without delay on request; please email the address below. |
| Contact | otogi2025@gmail.com |
| Prices | Hour packs (tax included):- 10 hours — ¥980
- 30 hours — ¥2,480
- 100 hours — ¥6,800
Purchased hours never expire. Prices may change, but the price shown at the time of purchase applies. |
| Additional charges | None. Internet access needed to use the service is at your own expense. |
| Payment methods | Credit card and any other method shown on the checkout page. Payments are processed by Stripe, Inc.; card numbers never pass through our servers. |
| Payment timing | Charged immediately when you complete the purchase. |
| Delivery timing | Hours are added to your account balance as soon as the payment succeeds. |
| Refunds and cancellations | Because this is a digital service, purchases cannot normally be cancelled or refunded. We will refund you if a fault on our side prevented you from using the purchased hours, or if you have not used any of them and contact us within 14 days of purchase. Refunds go back to the original payment method through Stripe, and the refunded hours are deducted from your balance. |
| System requirements | A current version of Chrome, Edge or Safari with microphone access, and a stable internet connection. |
| Notes | Usage is measured by the time spent on speech recognition. Your balance is debited every 15 seconds while in use. Up to 10 minutes are reserved when you start recording, and any unused part is returned automatically. |